Tra le protagoniste indiscusse, meritevoli e più appassionanti del panorama culturale, artistico e linguistico cittadino la Compagnia Dialettale Biscegliese si posiziona di diritto in cima e, in occasione della settima edizione della Giornata Nazionale del Dialetto e delle Lingue locali (istutuita nel 2013 dall’Unione nazionale delle Pro Loco d’Italia), ottiene un riconoscimento di grande levatura.

La pergamena donata alla Compagnia

Il poeta biscegliese Demetrio Rigante ha regalato, giovedì scorso, 17 gennaio, nell’Auditorium della Società “Roma Intangibile”, un componimento vernacolare che evidenzia, sottolinea e mette in risalto le vicissitudini, le caratteristiche e le situation-comedies dell’ultima commedia della Compagnia Andrà… ce vú candò, a X Factor te sia appresendò”.

“Ogni ènne penduòle, picche préme de Natòle, o Tiadre se presénde, pe ci tène bóna mménde…, chèssa bèlla Chembagnéie, sceòuch’e rés’ed allegréie, ca te fòce pó scherdòie chére tasse n-guanditòie de pagòie nd’a stu mèse pe nan fò u Fisch’offese piure ce pó nd’a la balte, cu de rète calte calte…, sènza sólte te retróuve quann’arrèv’u ènne nóuve…”, questo l’incipit del componimento con cui Rigante ha omaggiato la Compagnia Dialettale.

La serata, che ha visto la partecipazione del sindaco Angelantonio Angarano, e degli assessori comunale Vittoria Sasso e Tonia Spina, è stata organizzata dalla Pro Loco Unpli di Bisceglie e dall’associazione La Canigghie e ha visto partecipare un copioso numero di associazioni culturali e teatrali e cittadini biscegliesi, segno che il dialetto è ancora e piacevolmente vivo e costituisce una base solida della comunità socio-culturale biscegliese.